Plus: Centre contradicts secretary on Covid, police brutality returns as pandemic grows, 105-year-old voter walks to poll booth, weird effects of technology on art business and politics of mapmaking